泰国14府暴雨 曼谷60%区域雷雨

　　泰国Thailand气象厅10月18日预报，东部和南部14府暴雨，曼谷及周边60%区域有雷雨。

▲曼谷暴雨积水

　　【天气情况】10月18日，泰国Siam东部和南部14府遭遇暴雨。曼谷及周边地区60%区域有雷阵雨。

　　【历史背景】2026年雨季泰国थाईलैंड经历严重洪灾。DDPM已发放39万户救援金共30.3亿泰铢。

　　【排水措施】皇家灌溉局在北榄府和差春骚府部署水泵加速排水。

　　【预报】预计10月18-20日上部泰国تايلاند降雨减弱，但南部持续有雨。

English Translation

Thai Meteorological Department forecast on October 18: heavy rain in 14 eastern and southern provinces, with thunderstorms in 60% of Bangkok and surrounding areas.

Weather: October 18 brought heavy rain to 14 eastern and southern provinces. Bangkok and vicinity saw thunderstorms across 60% of the area.

Background: Thailand suffered severe flooding in the 2026 rainy season. DDPM has distributed 3.03 billion baht in relief to 390,000 households.

Drainage: The Royal Irrigation Department deployed pumps in Samut Prakan and Chachoengsao.

Forecast: Rain in upper Thailand expected to weaken October 18-20, but southern rain continues.

▲暴雨云团